tag:blogger.com,1999:blog-18175537834815232242012-01-31T21:16:39.346+01:00Finn Chungnoreply@blogger.comBlogger1741100tag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-752895468313549572012-01-18T22:02:00.000+01:002012-01-18T22:02:45.125+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-83365613091307718112012-01-11T14:31:00.000+01:002012-01-11T14:31:49.910+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-21043402599894937892011-12-22T01:21:00.001+01:002011-12-22T01:22:48.416+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-4405956977364830142011-12-12T14:40:00.003+01:002011-12-22T01:23:28.021+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-36899577982418890602011-12-12T14:33:00.002+01:002011-12-12T14:34:53.275+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-51364221464739814162011-11-21T23:28:00.001+01:002011-12-22T01:23:52.607+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-81174609626057530332011-08-26T21:27:00.000+02:002011-08-26T21:27:55.601+02:00

暑假小小的出門玩一下。 去了所謂熱門的暑假城市，匈牙利的布達佩斯以及愛丁堡， 都是被立書作傳無數熱呼呼的都市。受歡迎的程度到城市的每一個毛細孔都塞滿了人，都在賣一樣的紀念商品，不是太熱就是太冷。（去年巴黎不是也是這樣？還學不乖？！） 回到歌德堡，走在乾爽寬敞的路，曬剛剛轉秋樹葉間暖暖的日頭，沒有激動不已的觀光客，也沒有轉角就一家的星巴客，像村上在挪威的森林裡說海苔捲小黃瓜，蘸一點醬油，咖滋咖滋咬起來一口清爽。 一時之間覺得無聊城市比較有聊。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-87478768374854677002011-07-27T12:14:00.002+02:002011-07-27T12:14:49.274+02:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-13639515155201767832011-04-15T23:29:00.000+02:002011-04-15T23:29:22.706+02:00

寒風中拍廣告 跟女孩兒們討論一下午找工作一事 “賺錢不容易啊！“ “哪裡有工作，我就去那“ “到-底-要-怎-樣才能找到工作？“  此起彼落的對話。 咖啡廳外美麗女子不厭其煩的在寒風中來回走著 一下微笑看著遠方，一下頓然思索。 她也在上工。 我內心默默的想著，沒有什麼免費的午餐這件事。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-86948508889404158692011-04-13T15:29:00.000+02:002011-04-13T15:29:23.531+02:00

邱小姐要出嫁！     媽媽有張出嫁當天令人玩味的照片，如上圖所示。 一身大紅禮服橫坐在出租大紅禮車上。禮服有一點珍奧斯丁時期的高腰設計，耳環是俄羅斯水鑽，紅艷艷的指甲油，車後是南投老家以及檳榔樹。很後現代。     想問照片中這個比我小的女生，對於未知的將來為什麼看起來這麼篤定？

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-2540890340604615502011-04-12T10:04:00.000+02:002011-04-12T10:04:42.899+02:00

照片為Paulina提供 週末民粹黨招募青年遊行引起反種族歧視團體抗議。整條街鬧哄哄。 警力盡出，連馬警也來了。 但令我驚喜的是馬兒們的太陽眼鏡，好精緻啊～

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-81143153546712846322011-04-09T21:28:00.000+02:002011-04-09T21:28:12.279+02:00

Before After 好像也沒有差太多？！

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-27300334423086051662011-04-07T19:10:00.000+02:002011-04-07T19:10:23.497+02:00

Sophie and Kim 比利時朋友來訪。 喜歡旅行作動畫辦影展開民宿當語言老師很會胡思亂想... 在這混亂人世間氣味相投的人兒。 很開心。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-54960421540992155122011-04-06T19:33:00.001+02:002011-04-06T19:35:00.474+02:00

墨西哥同學Erika 阿根廷曼紐 加薩來的偉 下課經過劇場前面人工草皮，跳彈簧墊的大孩子。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-15677370874243179792011-04-05T18:39:00.000+02:002011-04-05T18:39:21.739+02:00

沒有記憶的屋頂 轟轟烈烈的年度屋頂整修，整棟的人七點一起醒了。 忽然想起我的電影課老師Esther說的，瑞典的屋頂沒有城市記憶。 有些百年的建築，維修的跟美術館一樣。 老巴黎人Esther說； 瑞典是一個很有社會秩序的國家，計畫性的整修更新。巴黎屋頂像年輪一樣，你可以看到歷史。但是oh la la, 東倒西歪的也是一大堆。前幾天我經過所謂瑞典貧民區，哈！跟我巴黎的公寓差不多...哈哈哈 (瑞典同學們沒有笑)

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-90979132087202115522011-04-04T22:53:00.000+02:002011-04-04T22:53:28.310+02:00

Art School修的課都結束了！回到瑞典文+考試+找工作的輪迴。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-28263534529070123182011-04-03T19:29:00.000+02:002011-04-03T19:29:51.506+02:00

去接朋友。租來的Hybrid好複雜，連小神童史先生都不太懂這台車。 

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-87062324871532721052011-04-02T20:34:00.000+02:002011-04-02T20:34:44.787+02:00

恩？ 你叫我？ 沒吃的？走人 瞇一下，運動過度。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-76529185574118028662011-04-02T11:36:00.001+02:002011-04-02T11:47:40.772+02:00

等40分鐘後... 第二盤 第三盤

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-12492037081597223182011-03-31T17:34:00.000+02:002011-03-31T17:36:36.877+02:00

難得出太陽的日子    每天跋山涉水去上瑞典語課，真是有決心啊。（哈）

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-1474406175365281272011-03-30T19:52:00.000+02:002011-03-31T17:36:36.877+02:00

Happiness

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-46607820344471823392011-03-29T19:16:00.000+02:002011-03-31T17:36:36.878+02:00

 新朋友Katya 最近上電影課認識的俄國女生，小小隻的，長得很像一隻白兔。我們倆常去學校附近的7-11買咖啡，然後坐在系館門口，聊一下莫斯科台北怎樣怎樣，晒晒太陽。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-24813376854295550962011-03-28T21:33:00.001+02:002011-03-28T21:46:53.742+02:00

每次坐公車經過，遠遠的看到龍頭，莫名的感到興奮。決定有一天要弄個明白。 龍頭停在泊船專用的工業區，大白天卻一個人影也沒有。 因為好奇，走入迷宮似約二層樓高船泊之間。突然看到兩輛車停在轉角處，駕駛人不知道哪兒去了，回首望了四周空無一人，抬頭只見高架橋上的車流。一陣背脊發涼，心臟卡在喉頭，匆匆拍下這張照片，就離開了。 後來聽人說，經濟好的九零年代有一個中國商人想出來的一個點子。一艘在運河行駛的中國飯店（神影少女裡神明坐的船！）。 但經營慘澹，人也不知道消失到哪裡去，不知如何處置船，只好暫放停船廠。偷渡來瑞典的吉普賽人聽說天暖的時候也住在那。 很想找一天回去拍一拍裡面長什麼樣子...

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-83112596045997393382011-03-28T21:13:00.000+02:002011-03-28T21:13:18.722+02:00

線條

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-70046259398708016732011-03-28T20:52:00.001+02:002011-03-28T21:47:38.918+02:00

旅遊展台灣館打小工 擔任泡茶小姐 烏龍午茶

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-14461330854458902842011-03-28T20:28:00.001+02:002011-03-28T20:32:31.745+02:00

液態記憶 開幕 每一場開幕都像每一場開幕 細瑣的談話 箱型酒洋芋片談論還沒有發生的事 沒有人在看 電視在演什麼 同學們 Paul和他的短片 http://vimeo.com/21604276 A well of voices

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-68518483628904160462011-03-28T20:08:00.000+02:002011-03-28T20:32:31.746+02:00

英國詩人雪萊：「冬天到了，春天還會遠嗎？」 If Winter comes, can Spring be far behind? --- Percy Bysshe Shelly 這句話 在至今仍然下雪的瑞典 有一點讓人心動

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-4353734251631001572011-03-21T19:47:00.000+01:002011-03-28T20:32:45.983+02:00

今天跟熟女朋友去拍社區青少年曲棍球練習 小孩們很興奮 聽教練說話 拍特寫被ㄘㄨㄚ一身雪

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-7661510901521154352011-03-15T15:08:00.000+01:002011-03-21T15:17:06.203+01:00

如果用第三人稱來稱呼自己，我會說Finn不是容易焦慮的人。 但是額頭上的痘子卻不這麼想；數了一下，大約像夏天大熊星座一樣多。 有什麼好焦慮呢？桌上的茶仍暖呼呼，電車安靜的滑過窗外。不過是一些作業以及沒做功課的學生危機，Finn 這麼想著。 那懸在空氣裡金光閃閃的浮塵會飄到哪裡去？鼻子慢慢蠶食鯨吞，一吸一吞，沾黏在支氣管縫隙裡，大慨是。 北歐的陽光是舞台光。有時候走在街上，突然之間覺得自己重要了起來。亞熱帶的陽光比較搧情，好萊塢打光，每一個人都很清晰，連毛孔也是。 一邊雜想，焦慮感好像就勻開來了。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-56208082679605704012011-01-01T17:15:00.002+01:002011-03-21T15:17:23.407+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-53413321324401905812010-11-15T13:53:00.001+01:002011-03-21T15:17:23.407+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-38173143343943934502010-11-15T09:47:00.002+01:002011-03-21T15:17:23.408+01:00

Foggy Towns of the Swedish south.

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-39383513359126297632010-11-10T22:09:00.001+01:002011-03-21T15:17:36.805+01:00

蘇案。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-62181946839056147932010-11-09T22:58:00.000+01:002010-11-10T10:12:18.120+01:00

The 29 Most Common Writing Mistakes (And How to Avoid Them)     Judy Delton 01. Don’t procrastinate. 02. Don’t talk away your story or article before, or instead of, writing it. 03. Don’t try to write the best story or article in the world. Don’t be afraid to fail. 04. Don’t wear blinders. See life through the eyes of a writer. 05. Don’t edit as you write: don’t stop to admire – or chastise –

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-20924051194782063472010-11-09T22:50:00.002+01:002010-11-10T10:11:53.697+01:00

好友蕭小妞看我鬱悶沒朝氣，建議一帖藥方。一日三帖。 慈悲心一片、好肚腸一條、溫柔半兩、道理三分、信行要緊。 中直一塊、孝順十分、老實一個、陰騭（ㄓˋ，默默行善）全用，方便不拘多少。 ……以前十味，若能全用，可以致上福上壽，成佛作祖。若用其四五味者，亦可以滅罪延年，消災免患。各方俱不用，後悔無所補，雖扁鵲盧醫，所謂病在膏肓，亦難療矣；縱禱天地，祝神明，悉徒然哉。況此方不誤主雇，不費藥金，不勞煎煮，何不服之？  服用方法：“此藥用寬心鍋内炒，不要焦，不要燥，去火性三分，與平等盆内研碎，三思为末，六菠萝蜜为丸，如菩提子大，每日进三服，不拘时候，用和气汤送下。果能依次服之，无病不瘥。切忌言清浊，利己损人，肚中毒，笑里刀，两头蛇，平地起风波－－以上七件，速须戒之。”

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-3079645771614324272010-10-25T18:12:00.001+02:002010-11-10T10:12:06.313+01:00

這一週以來，飛身躲過重重誘惑，無論是fika （瑞典式下午茶，但不限定何時），還是天外飛來的蛋糕（就是很有愛心的同學烤了餅乾蛋糕，帶來學校分享。可惡啊！），咬牙說不，很驕傲的全身而退。 就在前幾天，在Hare Krishna 餐會上破戒了！ 磨成粉的印度香料和切碎的果仁與流動的奶蜜揉製而成的甜球飛彈擊中，屍橫片野。之後，抱著僥倖的心情，反正都這麼久沒吃了，應該沒有關係吧？（有毒癮最常使用的藉口） 那就以亂世佳人郝思佳說 “明天又是新的一天！“來作結。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-20302302495366688822010-10-25T18:05:00.001+02:002010-10-25T18:09:19.881+02:00

下了捲子，吹乾後，修剪頭髮。一邊剪一邊覺得很可惜，早知道這些都要剪掉，何必當初？ 後面用史先生的電動剃刀，修剪的短短的。因為燙完頭最好是一週內不要洗頭，所以Nina小姐沒有上造型髮蠟。（意思是應該會更捲...）燙完後史先生看了一眼說這髮型跟家裡那一隻（拖把）有什麼差別？一陣追打...

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-37965957823032200642010-10-25T17:44:00.001+02:002010-10-25T18:09:50.348+02:00

一週後，分邊的髮流也順了，顏色也不會再退了，就開始第二階段！ 先把額際的頭髮編成小辦子，然後再上中小型捲子。先微微沾溼一小束頭髮，用燙髮專用棉紙包裹住髮絲，像捲壽司一般斜斜地但是緊緊地捲住捲子。然後再用橡皮筋固定。話說吃了這麼多年豬肉，沒看過豬走路就是這麼一回事。在髮廊看不下數十變，自己動手做還真是不簡單。好在Nina小姐本人很耐痛，在我學習包壽司的過程中拉下不少髮絲的他，也只有悶哼叫了兩聲。賞冷燙AB兩劑，臉四周抹油，然後再以保鮮膜包覆。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-22424755685498409632010-10-25T17:17:00.001+02:002010-10-25T18:10:35.070+02:00

新造型構思 法國小男孩，秋天，俏皮，不要像空姐，還我青春，就是要捲翹... 這是Nina剛到前幾天，頭髮先漂色，再上棕紅色染劑，然後剪一個暫時髮型的模樣。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-46310725177099450952010-10-11T16:38:00.000+02:002010-10-11T16:38:59.750+02:00

已經有四天沒有吃甜食。非常得意。 週末去看朋友的開展，隨手拿了杯白酒，（ooops)，甜蜜蜜的滋味衝心頭。心花怒放，砂糖的滋味如此美妙，骨碌骨碌連喝了四杯。醉的連回家都很勉強，跌跌撞撞的進家門。迷茫狀，想起喝水才不會宿醉，連續灌下四杯水。隔天醒來，除了眼皮腫的跟水蛙一樣，精神還挺抖擻的。 雖然沒吃糕餅，但很想吃甜食的心情一股腦發在水果上，該怎麼辦啊？

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-19185581012237411222010-10-07T19:25:00.001+02:002010-10-07T19:25:39.441+02:00

信誓旦旦，愛發豪語看來已經是我的第二專長了。 昨天又吃火鍋。算來已經是入秋第三次。一手撈丸子，一手舉著啤酒，很豪邁地說，到明年三月底，來連吃五十次火鍋吧！過於得意，丸子落地，一彎腰看到自己的大腹以及得意的時候甩盪的手臂，不禁一驚！等客人散盡，翻出今年二月穿來瑞典的牛仔褲，儼然是大舅媽灌的香腸，真材實料，卯釘可快要飛彈出去了。鏡中的倒影，我總是綁成一坨亂髮，皮鬆肉垮，臉泛黃油光，一副老娘姿態。 所以開五十鍋計畫暫緩，首當期衝的是擺脫老娘樣。 A計畫是不吃甜食。 每天吃一次甜食或是隨時去逛有一百種糖的糖果店，已經成為習慣。戒毒啊...

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-84352025117639451732010-10-05T19:56:00.001+02:002010-10-05T19:59:00.615+02:00

史先生出差四天。 我第一件做的事就是飯後不洗碗，直到整個水槽堆滿。一回到家，褲子外套襪子一路脫到寢室，頂著肚腩打嗝放屁一起來。出門前再一路穿回去。暢快啊！像放颱風假，或是老師生病沒來上課那種飄飄然的偷閒。 這雖然不像一篇文章，但是寫出來有一種很爽快的感覺。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-29586715597293052612010-09-30T14:38:00.001+02:002010-10-03T14:58:27.493+02:00

http://www.tagbento.com/37/magic-mushroom 朋友芒果A-go-go架一個很好玩的網站，我立刻貼了一篇採香菇。瞧瞧！

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-81916850073873439082010-09-25T15:27:00.001+02:002010-09-25T15:29:09.618+02:00

昨天對一個朋友說了重話，她氣到轉身走人。我老覺得自己有理，她憑什麼生氣？但話一出口，渾身不對勁。事情原委很簡單，她考試前都會很焦慮，老是會不斷的傳簡訊以及發信問我，考試會考什麼，她好緊張之類的話。語言學校每四週考一次試，中間還穿插口頭報告；每兩週就會接一次焦慮簡訊。不喜歡被簡訊轟炸，但我總是一副不受影響沒有關係似的式隱藏我的不滿。昨天晉級考試，前晚照常收到簡訊。到了學校，她迎上來的第一句話又是這，一股氣衝腦門，當大家的面，我大聲跟她說 “你也是個成人，請為你自己負責。“  她一愣，說了聲再見，拎著包就走。話一出口，心裡累積的慍怒傾瀉而出，但說完整個心空蕩蕩。那些話是說了蓄意要傷害人的，隱隱約約被她藤蔓般窒息的對待，內心是有股報復的怒氣。但話一說出口才知道那些藤蔓是從自己身上長出來的。她這樣對我欲所欲求，是我允許的；很大方包容的表象是虛偽的，最後，再把怒氣怪到她頭上？！

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-24886034749952598912010-09-23T15:10:00.000+02:002010-09-24T10:21:49.331+02:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-25877492860957916952010-09-23T15:06:00.001+02:002010-09-24T10:21:49.332+02:00

一個屋簷下的日子。 史爸爸坐在一角落，悠哉地喝小酒捲煙，說我這牙，痛啊！史媽媽加入，對啊，真不知道該怎辦，你爸臉都腫半邊好幾天了，法國牙醫不知道哪裡找呢？史先生坐在長桌子的另一端還沒從六小時開車疲倦中恢復，挑眉不可置信牙痛臉種半邊怎可以拖？立刻起身拿了車鑰說，現在就去遊客諮詢中心，問問哪裡有牙醫。史爸爸雖然已經當爺爺幾十年了，對於看牙醫這件事，還是有點敏感。小學的時候，父母突然從學校出現，把你從教室裡接走，眾目睽睽下有點茫然不知所措，書包便當都忘了拿。史爸爸連說了好幾個 right, right, indeed...，食指拇指仍搓著捲的不能再緊的煙捲。一時間也不知該怎辦，所以我提議吃飯先，史先生去午睡休息一下，日頭低一點再出門。 牙，最終還是要看。一翻波折後，終找到可以溝通的牙醫（但找不到會說英文的法國牙醫！）史先生和牙醫用鱉腳的西班牙文以及一本法文字典討論根管治療發炎該怎辦

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-39781888574362397902010-09-21T17:42:00.000+02:002010-09-24T10:21:49.332+02:00

在丹麥的第二天其實是小丸子式校外教學，前進美術館。全程對話在哇！好想來一個這個喔，這好好笑或是這也挺可愛的可以擺在房間之類對話中進行著。 掛牌卻沒有藝術作品的一面牆 丹麥皇室盾牌放在樓梯間的牆上 兩個人的校外教學團。開始發狂的亂照。 印度校外教學團 “Migi,你看這隻兔子很蠢耶～“ “這張也很帶勁！“ 傍晚在兩人說長道短中結束一天的行程。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-16507645581068992322010-09-21T16:23:00.001+02:002010-09-24T10:21:49.332+02:00

哥本哈跟Hillbilly風新人 去吧！開始過幸福人生吧～ 某種遊行。也搞不懂怎麼一回事，小國旗噴一地，孩子們都玩得很開心。 在河岸邊說長道短的二位婦人

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-72629123016984270862010-09-17T12:08:00.001+02:002010-09-24T10:21:49.333+02:00

另外一個去法國的目的是去見史先生的爸媽。 每年夏天他兩老喜歡在法國南部租一鄉村房子，開車四處蹓躂，史媽媽喜歡參觀教堂，史爸爸喜歡法國食物，皆大歡喜。至於住的遠長年不見兒子女兒們要是來法國與他們住上幾天，就更開心了。 但是與父母親一個屋簷下三餐共桌渡過八天，也不是一件容易的事。 史先生從小就是一個愛整潔有規律的人；而他的父母親剛好相反。我們徹夜從巴黎開車南下，約早上九點到。史爸爸出來迎接我們。很久不見自己的兒子，高興的神色全寫在臉上。我以為會來個擁抱，但是父子僅僅握手寒暄一下，說史媽媽還在睡，進來進來。史先生沒說什麼，到房間開始把衣服從行李里拿出來，一一掛好。然後走到廚房喝杯水，只聽到他倒抽一口氣。我尾隨進入，看到一片混亂，食物（都是垃圾食物）半杯沒喝完的飲料雜誌傳單地圖書桌上地上椅子上都是，蠻像青少年的廚房。他繃著臉開始收拾，一邊喃喃的念著我早知道就會這樣...。忍不住想笑，

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-54207926049119410232010-09-17T11:22:00.001+02:002010-09-17T11:24:15.923+02:00

自從有記憶以來，我總是反覆做一個躲在奶奶家櫃子裡不斷被背後過度曝光的人追殺的夢。 身邊的人一個個被抓走，過度曝光人轉頭對我躲的櫃子說，去，再去躲起來，再給你一次機會。而我僥倖的發現一個地下道逃走。而通道又長又短，亮光的那一邊有人聲車聲，猛然一跑出來就是中壢奶奶家後面的高中操場。醒來後，好像是跑了五千公尺馬拉松，精疲力竭；看著安然睡在旁邊的姊姊，卻又暗暗慶幸自己逃過一劫。  已經兩年沒有做這一個夢了。 反倒是有一種悵然，是因為中壢那棟房子已經被法拍了，還是某種跟同童年徹底劃分的界限？ 今天整理衣櫃的時候，突然發想，醒著的時候坐在櫃子裡是什麼感覺？把底櫃拉出來，空出空間，抱著膝蓋，關上門靜靜的坐在黑暗中。出乎意料的安靜，頭邊毛茸茸的是外套裙擺，（啊，沒想到我還有這件衣服？），呼吸之間隱隱聞到洗衣粉薰衣草羊毛衣混合味道，很像是回到小嬰兒待在子宮裡的渾沌，分不清哪裡是手哪裡是腳。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-77173413250018835622010-09-12T17:55:00.000+02:002010-09-17T11:27:48.472+02:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-68587205152639129032010-09-02T11:06:00.000+02:002010-09-17T11:28:39.355+02:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-5214919987041758312010-08-16T23:25:00.000+02:002010-08-16T23:26:39.347+02:00

北歐的夏天珍貴的像稀有的黃金；當天邊的陽光金光閃閃，整個城市都空了，全都在海邊，湖邊，山上，林中小徑，就是不在家。白花花的日光讓人心充滿希望，幸福沒有邊緣，每一個人都希望這感覺沒有盡頭，“冬天“簡直是個髒字。就是因為這種氣氛，搞得大家都很貪婪，張大嘴仰著臉大口吞噬陽光。 每天只要沒有下雨，不需要穿外套的日子，野餐打包，往肩上一扔，出門去。那夏天該做什麼？去森林採藍莓，採草莓，採各式各樣莓，採香菇，露營，游泳，森林健行，騎長程腳踏車，沙灘，參加音樂節，躺在陽光下什麼也不做。（今年夏天我和史先生採了至少十五公升的藍莓。） 如果每一天都一定要做這些事呢？外面出著太陽，而你卻想今天就呆在家，別出城了吧？絕對不可以。誰知道今天會不會是最後一天夏天？（這時候總是會有某某人說，喔，某某年根本沒有夏天，雨下不停，然後就是冬天...） 有時候在一連串夏日之間，突然下起雨，不能出城，反而鬆了一口氣

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-70349434555283645532010-08-11T22:41:00.001+02:002010-08-11T22:41:51.819+02:00

瑞典語中的結婚一字和英文的禮物gift同一拼法 ，如果用基督教教義解釋，也很合理。 但基於瑞典人喜歡研究人生的無奈與反諷性，結論是瑞典語中，結婚和毒藥也是同一字。莫約解釋為什麼瑞典人離婚率高居不下的原因吧？ of marriage 婚姻的，在瑞典文說 avgift。但巧妙的瑞典人卻另有含意；avgift 一般用於收費的場域，例如停車場，賣票的地方等等。等於是使用者付費的意思。 這麼一說來，瑞典式結婚就是含笑飲鴆，不但中毒，還要付錢！

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-44681130722625295612010-08-11T22:18:00.000+02:002010-09-24T10:21:49.333+02:00

去法國這麼好玩的事，一定要拿起來說一說。 巴黎巴黎。 喔，那座鐵架，那玻璃金字塔，那扇很大的門，那條左邊很有名氣的河，那個愛蜜麗工作的咖啡店，那家特賣150歐元襯衫的百貨公司，那白得發光的教堂...，這些掃街一遍後，才開始意識到，我在巴黎耶。 巴黎已是一個集體的記憶。真的不需要到巴黎看這些。看了反而有一點失望。觀光人群啊五歐元一個三個十歐的紀念品啊熱浪啊車潮啊，（四百擊裡小男生奔跑沒有路人的那條街在哪兒？）居然最後淪落到星巴客，只為了免錢廁所與空調。 我喜愛巴黎的是轉角到處都有的小咖啡店午餐。 中午賣的定食是老巴黎人不開火的時候出來吃吃喝喝順便見朋友家人情人的食物。一般而言，菜單上有兩人份的起司火腿醃漬小洋蔥橄欖，各有法國義大利西班牙式三種組合，生牛肉沙拉，烤蝸牛，蜜瓜火腿等等。簡單不繁複的午食，配新鮮拐杖麵包，面著陽光充裕清爽的街道，啊，大口嚼著還有大半天的好時光。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-4375251000191615932010-07-29T10:11:00.001+02:002010-08-11T22:42:54.857+02:00

修了一堂藝術大學的策展人課程，去了一趟龐必度美術館，跟駐管的策展人深聊，跑遍了巴黎十八區小藝廊，目前正在策展中...但最深最深刻的體驗卻是，藝術家或是所謂藝術家的藝術是空！（抱怨中，不必當真！） 人真的有好多種。 和一群藝術系學生扎扎實實的相處一陣子，目前也和一些藝術家共事中，至今還摸不透和藝術家這種特殊生物的互動方式。實例一；策展初期，個提出自己的計畫，然後再分小組，決定一主題。這個過程之中，（我想像）必然的過程是想辦法說服+辯論，讓對方接受自己的提案。結果當然不是。有些人固執的像三歲孩子般說，喔，我只想做這個...沒有商討的空間。等到僵持到最後一秒，剩下的人因為無奈或是懶得爭論下去紛紛放棄後，固執己見的人就成為小組組長。這也算是一種甘地式的成功吧？ 藝術家是某種特殊身分的人。不需要為遲到或找不到人找任何理由。 就是遲到了。沒有理由，也沒有通知。 就是失約了。沒有理由，

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-62696707340632608782010-07-27T00:47:00.001+02:002010-08-11T22:44:28.381+02:00

和一群朋友吃飯，突然友人接到來自家鄉的病危通知，瞬間歡樂被真空了。我低頭看見在地氈上的剛剛切好的蛋糕屑屑，好像眼睛失焦，怎麼也撿不起來。 有些曾經很好很好的朋友，有已無意的得罪過，有的含糊的說過對不起有的就帶過了，以為船過水無痕，已經不生氣了，但再也沒來過封噓寒問暖的信。也不敢真的問，你說你說，還不高興什麼？網路上都寫著人家多姿多采的生活，似乎不在意少一個朋友，我納納的想著，也許人家只是忘了，忘了有這麼一個朋友。 蚊子咬過的包，是定時炸彈。啟動了，隨時隨地都知道它的存在，一但干擾了它，下場就是血肉綻開，悔不當初手賤。 跟著識花草的友人健行於林間。她隨手指不起眼的小黃花，說這治憂鬱治症喔！因為吸滿夏天的陽光，曬乾了保存在茶罐裡。當秋天的白晝漸漸變短，隨手就可以沖泡一杯暖暖的夏天陽光。發了狠勁，摘了好大一把，今年冬天不愁陽光了。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-69091158731434298482010-06-22T20:58:00.001+02:002010-06-22T21:01:19.884+02:00

天氣陰晴不定忽冷忽暖，生活的起落也不外乎是如此。 32歲的壽星 先是過月初的生日。雖收到許多的祝福與史先生殷勤的招待，但腦袋裡裝糨糊，感覺失落無火花的活著。一如熱帶鋒面滯留，溼透的空氣黏在臉頰，你只能忍耐，反正總有一天它會離開，然後去煩別人，例如菲律賓或是廣東沿海一帶。 是所謂的中年危機，（青年危機？）是憂鬱症，還是文青營營無代治的哀號？邊背動詞完成式，（每一個月考一次瑞典語月考；一次不過，留級；二次不過，流到放牛班）邊想現在彗星撞地球也沒關係吧？暗笑自己未免也太多愁善感，自己不爽跟世界上其他五十幾億人何關，搞啥爆炸？ 有人畢業 以前阿媽時期，沒領到瑞典高中畢業證書的人要從後門悄悄離校，所以能畢業的，就從大門戴高帽，很神氣地昭告天下，橫著走出去。現在高中畢業算是基本教育，但是神氣的模樣，不減當年。近年來畢業生流行一件事，那就是合租一台卡車，

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-32155311168066180032010-06-03T10:48:00.002+02:002010-06-03T11:32:56.601+02:00

公寓樓層間丟垃圾的閘口貼了這樣一張的貼紙。仔細一看，其真意是...

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-48939811496391346062010-05-13T21:43:00.000+02:002010-05-13T21:44:46.027+02:00

是餅乾還是麵包？ 我的認知裡，吃起來脆脆的，咀嚼時發出咖茲咖茲聲響的，都歸類為餅乾。但瑞典人常吃的餅乾卻稱為crisp bread脆麵包。可以說是一個方便又不怕寂寞的食糧。早餐搭配起司小黃瓜，咖茲咖茲；午餐配燻鮭魚酸奶油，咖茲咖茲；晚餐把撥成小瓣小瓣的餅乾撒在濃湯上，仍然會發出咖茲咖茲的聲響。一個人吃飯時候，也不必擔心太安靜，或是沒有話題。 脆麵包各型各狀，長方三角圓形都有。我最喜歡的是紅色小馬牌的脆餅乾。 那到底有多大呢？ 比飛盤再大一點，大約可遮住整顆頭。 吃大餅的女人 記得小時候看漢聲出版社的中國民間故事裡，有一個叫“懶老婆吃圈餅“的故事嗎？廚子要出遠門，怕懶惰的老婆會肚子餓，烤了個大餅圈在她項間。不必起床，低頭即可食餅。廚子萬萬沒想到，返家竟然發現老婆死在床上。因為她懶惰到連頸後的大餅也懶得轉到前頭來，枕著大半個餅，竟然活活餓死。（這驚悚程度媲美血淋淋的格林兄弟。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-3432406707991919252010-05-08T11:56:00.000+02:002010-05-08T11:58:36.186+02:00

Perhaps a bit snobbish?

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-28727073664600297422010-05-08T11:50:00.001+02:002010-05-08T12:04:36.608+02:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-50448700949314308762010-05-05T22:14:00.001+02:002010-05-05T22:18:58.974+02:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-82170907445399444232010-04-10T23:37:00.001+02:002010-05-06T18:06:12.750+02:00

我家附近的救世軍Salvation Army（西方國家物質主義過度氾濫的狀況下，紅十字，救世軍這類團體以鼓吹捐舊物代替捐款，購買二手衣物傢具代替再度消費。購買同時也等同捐錢幫助需要的人。但今天不是要說這個...）雙周更換一次櫥窗；每次經過，都有驚喜。忍不住想知道設計櫥窗的人下次要變什麼把戲。 大部分公益二手衣店都瀰漫著一股舊米陳倉的味道，數以千件的衣服都掛在小小瘦瘦的鐵架上，角落一堆漫著腳味的皮鞋布鞋，時而不成雙。志工阿姨奶奶們站在收銀台後，乾乾地面無表情。  這一家也八九不離十，該有的，一味也沒少。但是櫥窗，驚為天人的櫥窗，卻是頭一遭看過。上個月經過剛巧目睹更換櫥窗。一開始，首張紫衣女郎身上只有薄薄的高領袖衫，先繞上紫色的窗帷，腰上繫了條同色系的絲巾，輕輕地捏出折子，拉出兩個耳朵。隨後搬來兩個素陶盆，各套上一雙紫色絲襪，與Lady Gaga在MV裡穿的麥昆鞋也有些類似的感覺。頭髮呢？

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-26456049728386774702010-04-02T20:10:00.005+02:002010-04-10T21:56:25.703+02:00

切香蕉器 旋轉鳳梨切割器 某天，在超市看到這器具的時候，我想，人活著還要做什麼？ 這樣說有些誇張，但想想在你汗溼溼夏天，拿把菜刀小心翼翼的切割這渾身是刺的外星水果。尖尖的刀口一劃下，心頭立刻飄來一陣甜雨。這時候空氣裡最小分子都有棵鳳梨。木頭覘板洗了幾次都也是甜甜膩膩的香味。 如果說有哪一種水果最帥氣，我會選擇香蕉。無論設計，鮮黃色澤以及輕便度，遠勝其他水果。無須動刀，汁也不會灑的一身都是。 （是不是因為來自於亞熱帶，對於水果富有熱情的想像？） 我想水果是很戀家的；離開家鄉，成為異鄉人，一心求同。在瑞典吃的鳳梨，西瓜，木瓜，芒果口感都蠻類似。空長一個樣子，其實都是小黃瓜扮的！

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-78605212507866880412010-03-15T20:30:00.004+01:002010-04-10T23:41:32.635+02:00

之一                    話說幕府年間，某禪寺為準備天皇的到來，上上下下忙碌不已。當日，一切就續，負責主持開幕儀式的是一位德高望重的高僧。他站在幕後等著，忽然，一陣風微微掀起簾幕，他瞥到一眼坐在台下的天皇，不禁雙手冒汗。               他嘆了一口氣，說“再十年修練吧！“，之後，轉身離去。 之二                   話說一群小和尚在打掃寺廟的時候，把住持非常鐘愛的黑砵給打破了。  小和尚們嚇得跑去跟老和尚求饒，誰料老和尚鬆了一口氣，反倒說            “感謝你們打破它，把我對這砵的執念中釋放出來。現在我輕鬆多了！“ 之三                    周日。早餐時候，我一邊開心地比手畫腳形容一件事，一邊用史先生最     愛的日本茶壺 （這壺跟史先生有革命情感）倒茶。太忘情的揮著我的左手，忘記按住壺蓋。倒茶的一瞬間，

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-5506584120083456232010-03-05T19:00:00.000+01:002010-04-10T23:43:05.233+02:00

出門前，如果聽Cranberries 的Dream （http://www.youtube.com/watch?v=UlMWAl7tIro） 整個人會很帶勁，像條小辣椒，走路都有風。 傍晚時分，坐在桌前，捧著一杯茶，看著夕陽慢慢在樹梢，牆邊，庭院的雪划過，然後天空就是一片碇藍。這時候男孩特區的No Matter What，會讓任何人相信愛與和平。 （http://www.youtube.com/watch?v=7eul_Vt6SZY&feature=fvst） 當藍月亮出來的時候，收到某前任男友寄來問無關緊要的信，仍會抬起頭，凝視牆壁上被水潑到的水漬圖案，想到底是像倒立的大象還是....Daft Punk 的Something About Us  這時候聽，就有一點禪意。 (http://www.youtube.com/watch?v=H8RgMU9YYvA) 早上天微亮，

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-16048205014278338842010-02-23T14:03:00.018+01:002010-04-10T23:43:05.236+02:00

這一週開始忙碌的瑞典語學習。班上同學來自世界各地。兩個德國人，楊，二十五歲經濟系學生；亨力克，戰地急診醫生（剛剛從那米比亞回來）；海倫，來自美國的藥劑師。從智利來會女友的拉丁男子，安得列斯。西班牙女郎蜜瑞安與公司的（瑞典）同事相戀，一同搬回來瑞典。斯洛伐克金髮美女，羅米。伊曼，在利比亞耳鼻喉科醫生，帶一家子來瑞典公費留學。蜜西，菲律賓人。梁同，也是醫生，心臟科。有四個小孩，隻身自越南河內來進修。休息時刻，大家聚坐在咖啡館，七嘴八舌聊天，問你是哪來，來幹嘛之類等等問題。菲律賓的蜜西挑著眉毛跟我說，我有一個瑞典女友，她帶我來的，但我並不愛她。在菲律賓的等我的女友，才是相愛的人，但是現實生活所逼，必須來瑞典掙錢。喔...這的麼坦白，我暗自咋舌。那你呢？她問我來的原因，回答說因為男友史先生的緣故。“不是因為愛吧？“ （啊？如果不是的話，有誰要來一年之中五個月都要穿雪衣的地方？）“我知道有很多（

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-2126826581569431292010-02-21T16:29:00.005+01:002010-04-10T23:43:30.635+02:00

一個大雪後的日子到一個積雪的地方找一個傻瓜自願躺在雪地上，雙臂用力上下擺動阿哈！雪天使一枚。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-43605923797893084052010-02-20T16:25:00.017+01:002010-04-10T23:43:05.236+02:00

來瑞典第一件事就是報名上陶藝課。第一眼見到卡琳，就很喜歡很喜歡這個人。卡琳是那種很容易就笑開來的人；眼睛先有笑意，接著魚尾紋淡淡地往上游。每次我在鏡子前面拔一根白髮，就詛咒一次。卡琳的一頭銀白色的頭髮，托著鵝蛋臉，像朵潔白的雲，輕飄飄。第一次羨慕人家有白頭髮。（女人白髮的境界；蘇珊‧桑塔格，雪皇后（在眼睛理放玻璃的那個），海倫 米倫）目前學習使用第六感生死戀的那個旋轉盤。自己上場轉盤的時後，千萬不要亂想黛咪摩爾生死戀那一招，或是等一下要去東市買駿馬之類的雜想。要維持泥巴高密度不易，很容易在塑泥（就是黛咪姊打妖精的時候），把空氣拌進去。氣泡會像自殺炸彈客一樣，在烤箱中不定時自己引爆，把自己碎屍萬段後，傷及無辜，萬萬不可！但是，我卻很容易被旋轉盤轉入無意識世界。（難道是容易被催眠的體質？）忽然醒來，杯子變成飛盤，花瓶變碗公。旁邊的同學還稱讚我問怎麼辦到的？我看她手裡完美的花瓶，

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-53687877282797407862010-02-19T14:33:00.004+01:002010-04-10T23:43:05.237+02:00

無論是賣印度線香的商家，黎巴嫩小食店大媽的鄉音，那塊懸掛在地毯店的禱告毯，泰國女孩圓圓的臉頰，都讓我一把陷入從前東奔西走的時光。啊，那真是遙遠的一段。臉書上不時有人更新去祕魯肯亞摩洛哥的事。今天早上妹妹說四月辭職後要待在印度。一個問題直衝腦門，待在這幹嘛？一直下雪，都不能玩。好想去旅行啊！一陣氣結。然後，聽到蔣勳先生慢條斯理地在我耳邊說“有自信的人，對於自己所擁有的東西，是一種充滿而富足的感覺，他可能看到別人有而自己沒有的東西，會覺得羨慕、敬佩，進而歡喜讚歎，但他回過頭來還是很安分的做自己。“旅行對我來說已經不再是累計護照上戳章，把去過的地方用鉛筆劃掉，在朋友聚會裡如雨林裡食人族展示獵來的人頭。現在想去旅行，只是嚮往一種漂浮的輕盈，自由感。沒有包袱，沒有擔心，無拘無束。這不跟衛生棉廣告詞傳達的心情依樣嗎？誰也知道，衛生棉廣告詞是男人寫的。因為衛生棉跟旅行一樣，一段時間就要使用一下（

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-55205881498136330852010-02-17T20:20:00.010+01:002010-04-10T23:43:05.237+02:00

歡迎！門口放盞燈，派對在這裡！點上蠟燭史先生桿麵團很起勁費氏夫妻，（彼得與瑪爾布蘿）與其千金小Pia;右邊是蕊貝卡勤奮包素餃子今天備有麻辣與泰式火鍋主婦還在旁邊洗菜，準備火鍋料。桌邊小Pia（跟媽媽母女裝）“你在幹嘛？““給我啦～～～“（手勁很強）餐後有彼得先生烘烤的布朗尼佐大舅烘的高山綠茶。來不及照就被吃了。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-50871243727436830162010-02-17T16:38:00.015+01:002010-04-10T23:43:05.237+02:00

參加市立圖書管辦的寫作坊，老師是美國人詩人Jay Kauffman，現居巴黎。用海明威跟人家打賭十塊錢的故事起頭；挑戰是用六個字寫一部小說。他用“For Sale: baby shoes, never worn." 結果是十塊落入海伯袋中。Gertrude Stein也是個中好手。當代作家，例如因“Eat, Pray, Love“而有名的作家Elizabeth Gilbert也寫了“Me see world, me write stories“。皆愛用短短的辭彙來描寫一個意境。Jay分享他的六字回憶錄來自我介紹"Father dead. Been searching ever since" 父親在他十七歲重病離世。直至今日仍追尋父親的影子。"Was a model. Now a writer" 年輕的時候賣詩集糊不了口，改當模特兒。後來因為年老色衰，丟了工作（笑）。在回來繼續寫作。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-20562691623191816662010-02-17T16:07:00.002+01:002010-04-10T23:46:13.201+02:00

開始對瑞典文的發音漸漸產生一點信心，走在街上，看到海報上的字或路牌都毫無顧忌，大聲念出來，然後不停重複。又因為瑞典文發音好妙，有時候邊念邊起笑。在旁邊牽著我走路的史先生，時常被路人投以同情神色。話說第五次造訪IKEA，正在研究是否要為床鋪加一條羊毛墊，羊毛毯特惠價中，回頭大聲問史先生。“你有fårskinn嗎？灰色的嗎？“ å ﹦發英文字母O音史先生快速飄走...

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-80661558054447811112010-02-14T15:19:00.005+01:002010-04-10T23:43:05.238+02:00

最近因為要添購傢具，不時要去國民傢具店IKEA光顧。 伊甸園偶而也會有點風波。IKEA不時上演下列場景:夫妻冷冷的為一塊地毯而吵架小情侶在床鋪上翻滾打鬧小孩因某種太興奮或是太煩躁的因素而哭吼老人閃避追逐中的孩子咕噥現在父母親有沒有在教...那天出門，室外溫度零下八度，飄著雪，一遍安詳銀色大地。買了書桌書櫃衣櫃浴室的櫃子蠟燭花瓶盆栽地毯等等等。原本綿綿細雪轉下大雪，茫茫白色停車場，找到車人已經僵一半了。第一次感覺到冷的絕望。整台車塞滿傢具，連人差一點也坐不下。扛傢具回家，回到有暖氣的室內，黏在頭髮上臉上的雪，立刻融化，整隻落湯雞溼淋淋。一陣痛麻從冰凍的手指握住溫熱的茶杯傳來，“有什麼比這更地道IKEA體驗？“史先生乾笑地說。鐵金剛，子合!從丈量到組合傢具，這過程充滿瑞典人凡事靠自己哲學。（IKEA讓男性提升對自我良好度？！）雖說明書薄薄的，需要有工程師學位才讀得懂，史先生帶頭組合。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-66916159449228417402010-02-12T10:29:00.005+01:002010-04-10T23:43:05.238+02:00

瑞典政府針對新移民（外籍新娘/女友如我）提供不但免費瑞典文課程SFI (Swedish for Immigrants)，去上課還有零用錢可以拿。一馬當先就跑去報名。工作人員親切地問我來瑞典想做什麼；有想過唸書深造之類的嗎？如果有，建議你參加學術組密集班(The College Track)。那是？把為其三年地課程壓縮成一年上完，這期間你只能念瑞典文，不能懷孕（並不想喔，內心ｏｓ），也不能長期旅行（啊，不要不要），而且前三週會有一個審查，如果不適合，就會被刷下來，回去上普通班（其實是放牛班，程度不一，有些不知所云，有些等領錢。史先生補充說明）。因為課程很辛苦，堅持到最後的人不多。那你想參加嗎？好。（為了一口氣，我這人就是不能被激啊...）報名書立刻填好。好像回到聯考的前六個月，內心如鍋上螞蟻，慌慌張張，大難臨頭。迎面與普通班的同學擦身而過，身後傳來開心去上課的聊天聲音。油然心生羨慕。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-44066092166701413972010-02-11T22:39:00.013+01:002010-04-10T23:43:05.238+02:00

出大太陽的時候，即使零下八度，所有在哥德堡能夠開小差的都跑出來溜搭。附近公園裡坐滿一堆穿雪衣晒太陽的人。池塘結冰，水鴨去那兒呢？按摩浴缸開下去，鴨子們都開懷。（日本泡溫泉看雪景不過是這麼回事啊）公園豢養數隻麋鹿(還有海獺！！！) 千呼萬喚糜小姐不領情，她連看都不看我一眼。只好指鹿為馬，用旁邊的馬先生充數。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-48993291324054943452010-02-10T20:58:00.005+01:002010-04-10T23:46:51.763+02:00

瑞典冷颼颼，每天出門前以裹羊毛衛生衣兩件，毛褲兩件起跳；如沒刮風，再加一件毛衣，頂毛帽，包手套，纏圍巾，登上靴子，最後大外套覆上。遠遠看起來像隻行走的黑綿羊。（我大多是黑色的衣服）灰頭土臉我重拾在台北的打扮，最後奮力一擊。以內搭褲洋裝俏麗小帽短風衣重回瑞典江湖，那天，出門五分鐘後耳膜發出嘶嘶的鬼叫，臉頰繃裂，明了寒澈骨痛心扉的真義。瑞典女人你不得不服。高跟鞋絲襪短裙氣指高昂飛走，連踏過滑不溜丟結冰地面，也毫不露出懼色。一副春暖花開人間三月天的樣子，只有在說話吐出一團團白色水蒸汽，才知道有多冷。其實觀察一陣子下來，祕訣在不為人知的小地方。絲襪要穿在很薄的肉色尼龍衛生褲外，穿有內襯（通常是人造短毛）的鞋靴，腿露出的比例要對看起來就很有型，脖子要露出來，最好不要圍圍巾，可以翻毛海的大帽子取代。至於飛走在冰上小龍女的工夫，那是要練的。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-82510791975863802542010-02-10T20:12:00.005+01:002010-04-10T23:46:13.201+02:00

除了6發音跟“性“（sex）依樣之外，還有一個讓人摸不透的詞。電影電視節目接近終了，還沈浸在感動時，忽然字幕就出現一個加黑加大的字體Slut.是瑞典語結束(Fin)的意思。但總有莫名其妙被乎一巴掌的感覺。今天經過H&M特賣，（時裝界不管零下五度每天毛褲要穿兩件的瑞典，春裝已經堂堂上市）門口高掛，Slut Sale果然瑞典女人硬是要得。

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-74625497271745391452010-02-08T18:47:00.002+01:002010-04-10T23:46:13.202+02:00

瑞典文有一點令人害羞。當單字如webb (等同英文的web)子音bb重複時，發音跟英文依樣，短短的。當發燈Lampa（單子音）時，要特別拉長，lam---pa.

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-69815323373218301442009-11-18T07:41:00.013+01:002009-11-18T11:32:37.910+01:00

Recently I have been following this whale saving reality show called "Sea Shepherd". It is about an non-profit conservation group founded by the former green peace activist Paul Watson ,who has set out to protect the eco system by stopping whaling. Sea Shepherd's motto is "...the organization does not hold banners and shout protest slogans and we don't back down to whale killing bullies." They

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-69879559289929708412009-11-07T03:21:00.005+01:002009-11-16T15:49:35.397+01:00

Last night while I was making myself dinner, I heard something unusual so I went to check where had the sound come from. It was a familiar sound. Something hopped down the veranda. I looked up and saw a pair of white feet walked by the translucent plastic roof. I thought ah another wandering cat. Didn't give much thought about it and went back to eat my dinner. This morning my sister Diana called

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-80151089314832843822009-10-29T00:58:00.001+01:002009-10-29T01:01:05.328+01:00

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-41096269834725552922009-09-16T17:55:00.003+02:002009-09-16T18:03:29.021+02:00

Because some complex and simple reason, I have a flatmate now. She is my mother. ...Day 3.Another peaceful day. God bless.Like most new flatmates, we are still in the mode of treating each other with excessive politeness.

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-52077096067618096922009-07-29T22:24:00.011+02:002009-07-30T14:00:43.384+02:00

I have introduced some of my Swedish friends the blissful joy of hot pot, which is like a Swiss cheese fondue but instead of cheese, we replace it with hot broth and various kinds of ingredients. Tofu is among many of them. One of my friend pointed at the tofu and said, "this thing does not have a taste!" "It is Zen food. " I immediately replied without hesitation."why is that?""'Cause your mind

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-44730727520114364682009-07-15T16:32:00.002+02:002009-07-19T20:38:10.985+02:00

Legging. The comeback relics of the 80s. Every girl has a pair, and every girl wears a pair. You may see flamengos or German sausage walking down the streets with the same pair of legging and wonder how does legging get itself to be so popular? (or it just goes to show the majority of women are dumb down by the fashion magazine.) I don't pride myself to be any way smarter than my kind, I have a

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-36546450110402304032009-07-06T13:29:00.005+02:002009-07-07T12:08:27.482+02:00

First time I went to Swedish 7-11, (alright, alright, as a proper Taiwanese, a trip to the local 7-11 is a must!) I saw these various kind of candies in boxes lining up as if in a beauty pageant. We have gummy bears at home and some sorts but nothing spectacular like these. One store even boasts about having more than 500 kinds. (I have checked out myself, quite impressive.) I have to marvel at

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-16460217388087108412009-06-25T13:55:00.009+02:002009-06-25T14:03:49.213+02:00

squeeze a tomato in between layers of sliced eggplantlayer three colored diced peppers add an egg on the topEat!!!

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-63616151552465047582009-06-25T13:40:00.008+02:002009-06-25T14:05:16.463+02:00

Till Golden BrownPan frySalt the sliced eggplant and towel dry themSlice the eggplant

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-9973656750600384882009-06-15T15:08:00.005+02:002009-06-17T16:32:45.179+02:00

Some people talk about the Finish education, some about design and some about her striking blonds. All those are true and deserve lengthy discussion. But I want to say something about Finish Lost and Found System. I bought a furry hat and lost it within 24 hours. Left my hat unwittedly on the NO 9 tram; happily did I skip off the tram meanwhile 90 % of my body heat was leaking away like the sand

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-11899214619986775622009-06-07T22:34:00.007+02:002009-06-07T23:15:54.967+02:00

A year ago from today was a different day for me.I was on the journey with this about to end relationship. A trip was planned when we were still dear to each other. Everything fell apart when we were driving on the endless west Australia landscape. The long silence and tears suppressed by anger were our background music. Now we are on different tracks. Both of us are well in our each own way. As

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-37675967117098400442009-06-05T00:39:00.000+02:002009-06-05T00:40:03.236+02:00

here I am.

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-36618787753418383782009-06-04T23:40:00.004+02:002009-06-05T00:37:01.865+02:00

French class. After I had received two zero (pronounced zea-Ro, with the French R, our French teacher was no where less moody than the pouty lips teenage girls.) in one class, I rushed out and argued with Misuer Dick Head. I forgot what he said, I was humiliated and vexed. Before I spitted my most darkest curse in his eye, I saw this meek looking girl standing in the corner. Thought to myself,

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-8399429576375686012009-06-03T08:24:00.004+02:002009-06-03T09:21:25.947+02:00

Taj Mahal is not unique to India. There is another one in Brighton, Royal Pavilion. Apparently, George the IV built the summer retreat to house all his mistresses when he took time to visit the this seaside town. The inside deco is undoubtedly how 19th century Orientalist see China. It proves the point that when kitch-ness has reached to a level, it has the ability to regenerate itself; forming a

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-87955035080573897612009-06-02T09:32:00.004+02:002009-06-02T10:00:47.858+02:00

I had this song in my head.(Words and music by Freddie Mercury)Seaside whenever you stroll along with meI'm merely contemplating what you feel insideMeanwhile I ask you to be my ClementineYou say you will if you could but you can'tI love you madlyLet my imagination run away with you gladlyA brand new angle highly commendableSeaside rendezvous....We'll ride upon an omnibus and then the casino (

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-61628045914053965262009-06-01T21:14:00.006+02:002009-06-02T09:32:12.145+02:00

1. Sunday roast.The Sunday roast is a traditional British main meal served on Sundays (usually in the early afternoon for lunch), consisting of roasted meat (often replaced with chicken), roast potato and Yorkshire puddings together with accompaniments, such as vegetables and gravy. (according to the know all Wiki)I had roast pork and it came with crackling (crispy pork skin) and ale. Score 10

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-43977570754194813322009-05-31T11:53:00.005+02:002009-05-31T12:14:11.272+02:00

While the boiling scandals of many British congressmen taking more money than they should, the sunny London town seems calm and almost happy. I guess it is because the rare three days in a roll sunny days makes everyone forgiving and chilled. Moving from Mark's to stay with Mango. Somehow I feel like I have not left Taipei. Perhaps it is the friends factor...Mango, who has couch surfed my

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-76657011788979506802009-05-30T07:07:00.003+02:002009-05-30T07:54:15.791+02:00

Waking up 5:30 sharp, again. This is my third day. Trying to do sun salutation/yoga warm up in the room but the carpet was hard to stay on. After I have kicked the table a couple times and danced my way to standing asana; I made a concluding jump to Savasana. The hectic day two made me confess to Mark about feeling tired of this touring biz. He said "I am most surprised, you out of all these

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-60523837058549761042009-05-29T09:58:00.004+02:002009-05-29T10:46:02.729+02:00

Sun. Hooray!!!Followed Mark's suggestion, I started from Waterloo station and walked along side the South Banks and then cross over the Thames from London Bridge to complete a loop on the tourist belt. The London Eye. Check. Graffiti by the Thames. Check. Tate Modern. Check. Shakespeare's Globe. Check.Borough's Market. Check.London Bridge. Check.St. Paul's Cathedral. Check. Westminster.

Finn Chungnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817553783481523224.post-53367823808686007312009-05-28T08:17:00.002+02:002009-05-28T08:42:20.188+02:00

My old elementary school mate, Mark, came to Heathrow and to pick me up in his midnight blue Volkswagen. (Note: Mark and I were never school mates. But certainly feels like it.) Not an early bird, he wasn't himself couple hours later. I was excited. Boy, my first trip to the developed sophisticated country after my teens! Sixpence None the Richer's "There she goes" echoing in my head. (http://

Finn Chungnoreply@blogger.com